From Hell

Two Literary Reportages
Titolo originale: Dall'inferno
Book published: September 2021
Book pages: 190
Rights sold to:


It’s night. It pours. A man is  looking for a worker who can assist him during his first work shift in the steel mill. A fatal accident just happened and the employees are rioting. The man begins to wander around in one of the biggest steel factory in Europe, getting  lost in a kind of underground between explosions, blast furnaces, coke ovens, rolling mills.

Many miles away, another man is evicted from his house just after a bridge collapse. The air still smells of concrete. The man is afraid and his memory is just like the ghost city he is walking through, a desert neighborhood without any shelter, without a port, waiting for life to begin again and the sunrise to return.


In these two long short-stories, Cosimo Argentina and Orso Tosco try to give shape and location to that contemporary hell the borders of which are the belly of the Ilva and the ruins of the Morandi bridge. One in Taranto and the other one in Genova: two cities by the sea, each at a different cape of the peninsula. They wrote a visionary reportage, dramatically realistic. It reminds us, just like Italo Calvino wrote, that there are only two ways not to suffer the hell of the living people, the one that we live everyday: accepting it and “be part of it to the point of not seeing it anylonger” or “trying to recognize who and what, in the middle of hell, is not hell, and make it last, and give it space”.


Press reviews

Fabrizio Ottaviani - Il Giornale

Un'altissima qualità di scrittura allude a letture possibili della prima cantica: l'espressionismo corrusco e straordinariamente materico di Argentina, che trova negli altiforni dell'Ilva di Taranto i...
Leggi

Oubliette Magazine

A volte capita nella vita che una pagliuzza svolazzando, causa un fenomeno che pare a chi vi assiste come la prova generale della prossima fine del mondo.
Leggi

Lucia Pulpo - Affaritaliani

Due racconti diversi che sembrano passarsi il testimone nella corsa verso l’uscita “Dall’inferno” nel quale siamo caduti, non importa se a Taranto o a Genova, le cose all’inferno stanno così
Leggi

Siamomine

Dall'inferno tra i migliori libri usciti a settembre
Leggi

minima&moralia

Estratto
Leggi

Nazione Indiana

Cosimo Argentina ha accettato di parlare della genesi di “Umè”, e Orso Tosco di quella di “Bestïn”, i due reportage letterari dedicati rispettivamente all’incidente dell’Ilva di Taranto e al crollo de...
Leggi

Vito Santoro - la Repubblica- Bari

Due autori, un tarantino e unligure, per due discese negli inferni della contemporaneità, il siderurgico di Taranto e il crollo del ponte Morandi di Genova. Due inferni che il drago stilizzato della b...
Leggi

Alessandro Mantovani - Il Foglio

Attraverso un uso eccellente del dialetto e della parlata delle due città e uni stile aspro e corporale, Argentina e Tosco compongono un libro allucinato ed espressionista che si avventura a illuminar...
Leggi