Sembra incredibile ma l'ultima antologia della poesia americana pubblicata in Italia risale a quarant'anni fa (Poesia degli ultimi americani a cura di Fernanda Pivano, Feltrinelli). Ecco dunque un nuovo e doveroso sguardo "a ovest delle nostre città": undici autori (di cui 8 premi Pulitzer) raccontano speranze, paure e ansie made in Usa.