minimum fax

	di Charles D'Ambrosio Il museo dei pesci morti (The Dead Fish Museum) 287 pagine - novembre 2006 ISBN 978-88-7521-101-1 Prezzo di copertina: € 13,50 -sconto 10% € 12,15

traduzione di: Martina Testa illustrazione di: Riccardo Falcinelli



Che siano falegnami sul set di un film porno, puntigliosi riparatori di macchine da scrivere o sceneggiatori di successo finiti in un ospedale psichiatrico, i personaggi di questi otto racconti lottano per superare il trauma di un abbandono o di una violenza, per comprendere la deriva delle persone amate, per mantenere la propria umanità in un’America marginale e dolente, provinciale e uggiosa. La scrittura precisa e potente di D’Ambrosio (autore schivo e poco prolifico, ma acclamato dalla critica americana come una delle rivelazioni degli ultimi anni) li riscatta, regalandoci un capolavoro dal fascino oscuro da cui, come ha scritto il Seattle Times, «è quasi impossibile staccare gli occhi». «D’Ambrosio scava in una vena ricca, profonda e pericolosa del cuore di roccia spezzato della narrativa americana. I suoi personaggi vivono vite che ardono di una luce cupa e intensa come la prosa che li crea. Nessuno, oggi, scrive racconti migliori di questi» (Michael Chabon). «Con Il museo dei pesci morti, D’Ambrosio si è conquistato un posto al fianco di Carver, Denis Johnson e Richard Yates» (Bookforum). la critica ha detto «D’Ambrosio, che merita un posto d’onore insieme a Raymond Carver e Thom Jones fra i maestri contemporanei della forma racconto, riesce a convogliare insieme l’abile stile ellittico di Carver e il machismo ferito di Jones. Ma in questa raccolta si ritaglia un territorio tutto suo, usando solo gli strumenti più solidi e difficili dello scrittore – la cura della lingua e la costruzione dei personaggi – e il suo sguardo meravigliosamente obliquo». Los Angeles Times Book Review «Un libro potente [...] Un’opera di grande valore». The New York Times Book Review «Un libro eccezionale [...] Profondamente suggestivo e realistico, Il museo dei pesci morti è una raccolta di racconti pieni di grazia, penetranti e di raro eclettismo». The New York Sun «D’Ambrosio crea brani di descrizione o battute di dialogo tanto potenti da sollevare l’intero edificio di un racconto con un brivido». Chicago Tribune «I racconti che compongono Il museo dei pesci morti sono agili capolavori di chiaroscuro emotivo». Elle «Questi racconti sono oscuri ed eleganti, e ciascuno ha una ricchezza e una profondità di sfumature degna di un romanzo. D’Ambrosio evoca esistenze fatte di rimpianto e rassegnazione, e non c’è mai una nota stonata, solo la tranquilla disperazione di anime che inseguono una sfuggente promessa di redenzione». Miami Herald «Da questi racconti [...] è quasi impossibile staccare gli occhi. La prosa di D’Ambrosio è fluida, addirittura insinuante. Una frase segue l’altra con un ritmo irrefrenabile che sembra imitare la logica alterata della follia, i piccoli passi e le svolte improvvise che portano la gente dai viali illuminati ai vicoli bui». Seattle Times «Spettacolare [...] Una strepitosa fusione di personaggi e ambienti». Time Out New York «I racconti di D’Ambrosio possiedono una complessità impressionante». Minneapolis Star Tribune «È incredibile che il nome di uno scrittore con la profondità e l’agilità di D’Ambrosio non sia già sulla bocca di tutti. Ma, a quanto pare, la cosa sta per cambiare». Bomb «La seconda raccolta di racconti di D’Ambrosio trabocca di frasi che si leggono come piccole, raffinatissime poesie. [...] Una delle raccolte di racconti più valide che abbiamo letto quest’anno». Seattle Magazine «Una raccolta bellissima [...] priva di affettazione [...] D’Ambrosio è uno scrittore per scrittori, un autore che è salito fino ai piani più alti della letteratura americana guidato soltanto dalla sua prosa perfettamente levigata». Portland Mercury Leggi lo speciale di Martina Testa su Charles D'Ambrosio! Ascolta l'intervista con Charles D'Ambrosio e Martina Testa su RadioAlt.



Teo Lorini - PULP Libri L’intensità che gli otto racconti de Il museo di pesci morti sprigionano a ogni pagina è il frutto di una sensibilità originale che deve certamente qualcosa al Carver più maturo, ma che si sviluppa poi in completa autonomia. leggi altro

Claudia Bonadonna - Rumore Un linguaggio preciso eppure disconnesso. Limpido ma anche surreale. Un continuo scollamento delle parole dal loro significato più familiare. leggi altro

Silvia Santirosi - Stilos Negli otto racconti che compongono la raccolta infatti D'Ambrosio non spiega concetti, si limita a far parlare le cose. leggi altro

Teo Lorini - Azione La capacità di descrivere un paesaggio americano meno percorso o raccontato dalla letteratura, una sorta di indistinta periferia, tanto immensa quanto desolata. leggi altro

Clara Nubile - Cosmopolitan I racconti di questo americano poco conosciuto ti entrano sotto pelle, ti velano di tristezza e speranza. leggi altro

Mauro Fabi - Conquiste del Lavoro Charles D'Ambrosio si colloca nella migliore tradizione americana di short stories, a metà strada tra Cheever e Carver, a testimonianza che il talento fiorisce ancora nelle praterie della scrittura. leggi altro

Marco Dellantonio - Lettera.com Gli anni non sembrano aver influito granché sull'umore di D'Ambrosio: le atmosfere evocate dalle otto storie del Museo vanno dalla sensazione che qualcosa non vada per il verso giusto alla certezza che tutto stia andando decisamente uno schifo. leggi altro

Annalisa Serpilli - Il Sole 24 Ore In questo libro D’Ambrosio si ritaglia un territorio tutto suo, usando solo gli strumenti più solidi e difficili dello scrittore – la cura della lingua e la costruzione dei personaggi – e il suo sguardo obliquo. leggi altro

Laura Lilli - la Repubblica Racconti intensi, narrati a bassa voce. leggi altro

Michele De Mieri - il Venerdì A ragione nella lista dei libri dell'anno del New York Times. leggi altro

Pier Mario Fasanotti - Panorama I racconti di Charles D'Ambrosio hanno un'impronta fortemente europea. Nel senso dell'eleganza stilistica, della struttura narrativa mai sciatta o approssimativa. leggi altro

Alessandra Iadicicco - Il Giornale Una prosa secca, laconica, asciutta. Aperta ad accogliere grandi motivi: violenza, abbandono, deriva esistenziale, i traumi familiari, i disagi psicologici e sociali. Ma pronta a sventare ogni tentazione di magniloquenza con battute fulminanti, freddure raggelanti che, senza metafore, chiamano le cose con il loro nome. leggi altro

Valeria Parrella - Grazia Uscire sul New Yorker per uno scrittore è come, per una star, finire in copertina di tutti i periodici presenti in edicola. A Charles D'Ambrosio è successo ben cinque volte. leggi altro

Stefano Ciavatta - Il Riformista D’Ambrosio vuole cercare ostinatamente un punto di luce e quindi di contatto tra un’umanità spezzata e abbandonata come un relitto, in cerca di un sentimento da comuni mortali. leggi altro

Rossella Montemurro - Il Quotidiano In questa raccolta si ritaglia un territorio tutto suo, usando solo gli strumenti più solidi e difficili dello scrittore - la cura della lingua e la costruzione dei personaggi - e il suo sguardo meravigliosamente obliquo. leggi altro

Massimiliano Ferrari - Il Caffè del Teatro Tiriamo un sospiro di sollievo: c’è ancora gente come Charles D’Ambrosio in giro che scrive racconti perfetti ed emozionanti, sperando che non faccia scuola e rimanga così com’è. leggi altro

Leonardo Merlini - Alice.it Nei suoi racconti [...] si sente il lavoro oscuro dello scrittore che riesce a selezionare l'essenzialità pur partendo da una vastissima base di sentimenti, nozioni, implicazioni sociali e morali. leggi altro

Rossella Montemurro - Il Quotidiano Intervista a Charles D'Ambrosio. leggi altro

Rossano Astremo - Vertigine D’Ambrosio è abile nel costruire piccoli mondi suggestivi e realistici, popolati da individui lacerati da ferite non arginabili, vinti fotografati nei momenti di massima inazione rispetto alla propria vita. leggi altro

Benedetta Marietti - D - la Repubblica delle Donne Un'intervista a Charles D'ambrosio. leggi altro

Matteo Bordone - Radio2 - Dispenser La scrittura quando è sicura di sé e leggera e densa insieme, sembra perfetta. leggi altro

Giorgia Catapano - Aise.it Nei suoi racconti le immagini, i minimi dettagli in effetti costituiscono una raffinatissima trama che scava nel profondo dei personaggi con una lucidità sempre in equilibrio, controllatissima eppure vacillante. leggi altro

Leonardo Merlini - Alice.it Spesso le conclusioni dei racconti di D'Ambrosio sono immagini che, dopo pagine che hanno indagato senza indulgenza nelle miserie umane, lasciano un senso si sollievo, di speranza. leggi altro

Rossella Montemurro - Il Quotidiano della Basilicata L'autore acclamato dalla critica americana. continua

La Repubblica Charles D'Ambrosio è un'autentica rivelazione della narrativa americana. continua

Sebastiano Triulzi - Il Manifesto Sembrano usciti da un'esplorazione del territorio carveriano gli otto racconti che compongono il museo dei pesci morti continua

Freek ...Otto racconti scritti da Charles D'Ambrosio, scrittore acclamato dalla critica americana come una delle rivelazioni degli ultimi anni continua

APcom "Quando pensi a un racconto ti concentri necessariamente su uno spazio e su un tempo limitato, non costruisci un quadro troppo vasto, ma punti i riflettori su un momento particolare, sul momento di una crisi" continua




Nel nome del padre (ma anche della vita, sempre) leggi la recensione



Charles D'Ambrosio, Il suo vero nome Aimee Bender, Creature ostinate Aimee Bender, Un segno invisibile e mio Rick Moody, Cercasi batterista, chiamare Alice Sam Lipsyte, Il bazooka della verità Jonathan Lethem, Amnesia Moon A.M. Homes, La sicurezza degli oggetti

torna a inizio pagina